17-18 października 2025 roku
Klub B90 (Gdańsk Stocznia, ul. Elektryków 4)
Ukraiński festiwal JarmaRock FEST to dwudniowa muzyczno-teatralna impreza z długoletnią tradycją. Przyciąga rzeszę miłośników kultury ukraińskiej z całej Polski i z zagranicy. To muzyczny kalejdoskop etno, folku, rocka, rapu, ska, funku, popu oraz projektów teatralnych w wykonaniu ukraińskich artystów z Polski i z Ukrainy. To też miejsce ArtBox’u, czyli przestrzeni dla artystów z innych dziedzin sztuki.
Celem tego najważniejszego wydarzenia kulturalnego Związku Ukraińców w Polsce jest promocja kultury ukraińskiej oraz wsparcie twórczości wykonawców z Polski, którzy w kulturze ukraińskiej odnajdują swoje korzenie i czerpią z niej inspiracje.
Wydarzenie propaguje również hasła wolności, demokracji i solidarności z Ukrainą wykorzystując nowoczesny przekaz muzyczny, który dociera do szerokiego grona odbiorców – zarówno młodzieżowej, jak i starszej wiekowo publiczności.
Na 49. JarmaRock FEST wystąpią ukraińskie zespoły z Polski, takie jak folkowo-rockowa grupa HOYRAKY z Podlasia i SZARAWARY z Górowa Iławeckiego. Wśród wykonawców z Ukrainy, którzy tworzą i pracują w Polsce pojawi się zyskujący coraz większą popularność zespół IЗ DNIPRA (Iz Dnipra) z Wrocławia, energetyczna VIRA DUDA z Gdyni oraz DARIE LU, wokalistka z Warszawy, która sama komponuje swoje utwory w różnych gatunkach muzycznych. Przed publicznością zaprezentuje się również zespół HURTOM z Doniecczyzny, grający muzykę z gatunku pop-rock. Gwiazdą festiwalu będzie zdobywczyni 3. miejsca na Eurowizji 2024, ukraińska raperka ALYONA ALYONA. Na scenie B90 wystąpi również druga gwiazda – SADSVIT, artysta z Iwano-Frankiwska. W swojej twórczości łączy on surowe riffy i indie-pop, a na koncie ma kilka albumów i milionowe wyświetlenia na YouTube.
49. JarmaRock FEST otworzy swoje drzwi dla każdego, kto pragnie poczuć prawdziwą ukraińską energię. Drzwi, zza których bije światło na przekór ciemnościom wojny. Muzyka pozostaje naszym głosem wolności i siły życia. Przypomina, o co walczymy i pozwala światu usłyszeć Ukrainę.
PROGRAM:
PIĄTEK 17.10.2025
19:00 Otwarcie klubu B90
20:00 KONCERT „MOŁODA MUZA”
- Vira Duda z zespołem (Gdynia – Charków)
- I3 DNIPRA grunge, rock (Wrocław)
- hurtom pop-rock (Donieck)
- Szarawary folk (Górowo Iławeckie)
- Mickey/DJ set
SOBOTA 18.10.2025
18:00 Otwarcie klubu B90
19:00 KONCERT GŁÓWNY
- Performance ,,Dzisiaj MY”
- Darie Lu indie, pop (Warszawa – Humań)
- alyona alyona raperka z Ukrainy, 3. miejsce na Eurowizji w 2024
- SadSvit post-punk, indie, elektronika, synth-pop (Iwano-Frankiwsk)
- HOYRAKY folk-rock (Podlasie)
- Antoshka/DJ set
Wydarzenie towarzyszące:
ArtBox – przestrzeń w B90, w której artyści różnych dziedzin sztuki zaprezentują swoją pracę na żywo (w czasie trwania koncertów)
Ceny biletów w przedsprzedaży on-line:
Link do biletów:
https://turnup-tickets.pl/49jarmarock
I, II, III pula – bilety wyprzedane
IV pula – do 16.10.2025
piątek: 90 zł
sobota: 170 zł
karnet piątek-sobota: 189 zł
Ceny biletów w dniu koncertów:
piątek: 100 zł
sobota: 180 zł
karnet piątek-sobota: 200 zł
Bilety do nabycia także 17-18 października w kasie klubu B90
Dzieci i uczniowie szkół podstawowych do 14 roku życia (na podstawie legitymacji) – wstęp wolny
Festiwal odbywa się pod patronatem honorowym Konsula Ukrainy w Gdańsku Ołeksandra Płodystego.
Dofinansowany jest ze środków Miasta Gdańska, Województwa Pomorskiego oraz dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
Organizatorzy: Związek Ukraińców w Polsce Oddział Pomorski
Współpraca: Teatr Navpaky, TYNKA
Partner CSR: Energa z Grupy ORLEN
Partnerzy: Synago, B90, Majsternia, Weselnianka, Pierogi Lwowskie
Patronat medialny: Radio Gdańsk, tygodnik „Nasze Słowo”, portale: Trojmiasto.pl; ua.pl; Nashapolsha.pl
AKREDYTACJA
Zapraszamy przedstawicieli mediów. W celu uzyskania akredytacji prosimy o kontakt mailowy na adres : jarmarock@ukraincy.org.pl
Na zgłoszenia czekamy do 10 października 2025
Informacja o wykonawcach
alyona alyona
To ukraińska diva rapu i gwiazda Eurowizji 2024. Jej występ w Gdańsku podczas 49. JARMAROCK FEST będzie niezapomnianym, pełnym emocji przeżyciem. Razem z live bandem zanurzą was w prawdziwej burzy energii. Każda piosenka znajdzie swoje miejsce w waszych sercach, a tego wydarzenia po prostu nie można przegapić
SadSvit
Młody artysta z Iwano-Frankiwska, który zapoczątkował nową falę ukraińskiej muzyki. Jego utwory to mieszanka post-punku, indie, elektroniki oraz synth-popu. SadSvit podbił serca młodzieży i stał się jednym z symboli współczesnej ukraińskiej kultury. Jego utwory zdobyły miliony odtworzeń na platformach streamingowych i stały się viralami na TikToku.
I3 DNIPRA (Iz Dnipra)
Ukraiński zespół, założony we Wrocławiu w 2023 roku przez czterech chłopaków, którzy poznali się jeszcze za czasów studenckich, grają muzykę grunge. Do składu zespołu należą: David Zoloyev – wokal i gitara, gardłowe płuca zespołu, Stepan Yurtsiv – gitara, szybkie i precyzyjne ruchy jego rąk tworzą soczyste partie, David Maydanyuk – perkusja, silnik rockowej lokomotywy, Maksym Telepchuk – bas, jego trafne riffy dodają mocy i charakteru.
Vira Duda
Wokalistka z obwodu charkowskiego, która dziś dzieli się swoją muzyką z mieszkańcami Trójmiasta. Do jej największych osiągnięć należy udział w X-Faktor Ukraina oraz stworzenie piosenki «Ludzie Wolności» specjalnie na potrzeby 47. JarmaRock FEST W twórczości Viry czuć powiew współczesności: brzmienie rocka, elektroniczne motywy i przede wszystkim duże emocje.
Darie Lu
Ukraińska artystka indie pop i autorka tekstów. Na scenie zadebiutowała w 2017 roku. Od 2023 współpracuje ze Skarbem, Witalijem Szkilem i Danyłem Biłeckim, którzy odpowiadają za produkcję i aranżacje jej utworów. Wspólnie zagrali ponad 15 koncertów charytatywnych, wystąpili jako support na koncercie SadSvit i rozpoczęli wydawanie własnej muzyki. Twórczość Darie Lu to połączenie kameralnej bliskości, różnorodnych brzmień i szczerych emocji.
Szarawary
Młody zespół, który powstał w listopadzie 2023 roku w Górowie Iławeckim. Po niespełna roku działalności stali się jednym z najbardziej rozpoznawalnych młodzieżowych zespołów ukraińskich w Polsce. Mają na koncie blisko 20 koncertów, w tym występy na Łemkowskiej Watrze i Ekołomyi. Cotygodniowe próby w studiu pod okiem Mirona Maciopy (lidera The Ukrainian Folk) szybko przerodziły się w regularną trasę koncertową. Ich energia, pasja i miłość do muzyki gwarantują publiczności wyjątkowe emocje na scenie.
HOYRAKY
Zespół od 2011 roku łączy wschodni folklor z nowoczesnym rockiem, tworząc unikalny styl i charakterystyczną sceniczną energię. Dziś wracają z jeszcze większą mocą, charyzmą i zespołem znakomitych instrumentalistów, którzy niosą tradycję w świeżym, współczesnym brzmieniu. Ich muzyka to pulsujący akordeon, gitarowy pazur i rytm perkusji, w którym słychać echo dawnych tańców. Każdy koncert to eksplozja energii, emocji i autentyczności – co dwukrotnie udowodnili na scenie „Must Be The Music”.
hurtom
To ukraiński pop-rockowy zespół z Doniecczyzny, którego historia rozpoczęła się od solowego projektu Jury Samowiłowa – wokalisty, kompozytora i superfinalisty „Hołosu Krainy”. Z biegiem czasu do Jury dołączyli klawiszowiec Kyryło Czychradze oraz perkusista Anton Litwinow. Wraz z pojawieniem się basisty Denisa Lewczenki, wcześniejszego członka zespołu Boombox, projekt ewoluował w pełnoprawny hurtom. Ich muzyka to połączenie żywej energii, głębokich tekstów i szczerych uczuć. Na koncie zespołu są występy na takich festiwalach jak Atlas Weekend, GogolFest, Koktebel Jazz Fest, a także ścieżki dźwiękowe do filmu „Ja, Nina” oraz show „Para na milion”.
ArtBox
Halyna Kudlak – założycielka ekopracowni specjalizującej się w tworzeniu pamiątek i dekoracji z naturalnych materiałów. Wykonuje wyroby ze słomy i siana, filcowe zabawki, lalki-motanki oraz tradycyjne ukraińskie ozdoby.
Yuliia Beretska – artystka , która dzieli się swoim światem poprzez twórczość. Malując ubrania, formując gliniane przedmioty i zatrzymując chwile na fotografiach, dostrzega piękno w prostych rzeczach i zawsze stara się dodać koloru tam, gdzie go brakuje.
WIĘCEJ INFORMACJI:
https://www.facebook.com/JarmaRockFEST
https://www.instagram.com/jarmarockfest/profilecard/?igsh=MTF0aXF1ZHFoNWJsZQ%3D%3D
