Prezentowany Raport jest próbą przedstawienia sytuacji społeczności ukraińskiej z perspektywy organizacji pozarządowych mniejszości ukraińskiej, które działają na rzecz zachowania kultury, języka i tożsamości narodowej mniejszości, utrwalania demokratycznych standardów w relacjach z innymi mniejszościami oraz budowania pozytywnych relacji z ogółem obywateli.
Tym samym raport stanowi alternatywę dla oficjalnie składanego przez rząd II Raportu z realizacji przez Polskę Konwencji Ramowej Rady Europy o Ochronie Mniejszości Narodowych.
Raport dostępny jest w języku polskim (przycisk poniżej) i angielskim (tutaj).
Zobacz też Aneks do alternatywnego raportu – stan na 2008 r. (tutaj).